如何鉴定翡翠中国翡翠市场的发展是否已迎来神话般的辉煌时代
中国翡翠文化的辉煌历程始于古代，据说，“翡翠”命名之初，是由一位商人偶然发现的。他频繁穿梭于中缅边境，某次归途，他驮载的一篓货物竟被空置，只留下了一块大石头，以保持平衡。回家后，那块石头无意中被打碎，内里露出碧绿玉石，这便是翡翠诞生的故事。随着中国市场的繁荣，加工业得以迅速发展和规模扩大，从而推动了国内赌石市场的兴旺。
中国主要有众多著名的翡翠市场，如广州康王路、揭阳阳美、肇庆四会以及南海平洲等地，以及云南瑞丽、盈江和腾冲等地，都拥有自己的特色。近二十年来，仰光拍卖后的原石不断流入中国，并在广东进行二次拍卖，最终聚集加工销售，使得广东成为世界最大之一的地带。
自九十年代末期至2008年，不论经济起伏，都未能减弱对收藏者对其热爱，而价格持续上涨，使得中国成为世界最大的消费国与市场。在此期间，云南利用边贸优势重整旗鼓，其瑞丽和盈江地区建立了毛料公盘市场并取得成功。此外，由于经济高速发展及玉器行业蓬勃发展，一切皆为可能：从品味到投资，再到藏匿，每个人都渴望拥有一件珍贵的“玉中之王——翡翠”。
最后，将这份宝贵资源加以研究，我们将发现其硬度高且色泽鲜艳，在东方玉界享有盛誉。而由于炒作导致火爆，它们价值连城，即使如此，上乘品质仍难以觅得。这正是因为它们严格按照质地密度色泽及其他标准进行分级划定，因此值得我们深思。
