翡翠的血统
世界上的所有宝石都有能证明其身份的数据，这些数据都可以从紧密的仪器中得出，而且几乎不同品种的宝石之间这些数据不会相同类似，这样就让这些宝石从科学手段精确的定位了他们的“血统”。
而翡翠作为玉石之王，它也有自己高贵的“血统”。而这“血统”一般主要包括三个特点，也被人们称之为物理学三要素，包括硬度、密度、以及折射率。
翡翠的硬度为6.5~7，用锋利的刀具刻划，不会留有划痕；而假的翡翠硬度低，利刀可刻划出痕迹。
密度则为333，天然翡翠结构坚硬密致，没有气泡，密度较大，敲击时声音清脆；伪品则结构较松或有气泡，密度较小，敲击声音沙哑不清脆。
折射率为1.66，天然翡翠对着外部强光观察，我们可以明显看见翡翠玉体中有其他矿物颗粒的翠色闪光，也就是俗称的“苍蝇翅”。
当然除了硬度、密度、折射率这物理学三要素以外，其次还有韧性，解理、断口、颜色、色散、透明度、光泽、发旋光性等特征加以区分。
